Die Janas
„die Feen“, auf Sardisch · Sardinien
Es sind kleine Feen, die in den „Domus de Janas“ wohnen, den Feenhäusern, die vor Tausenden von Jahren in den Fels gehauen wurden. Tagsüber sind sie in ihren Felshäusern und weben goldene Stoffe an goldenen Webstühlen. Sie können großzügig zu denen sein, die sie respektieren, und schelmisch zu denen, die ohne Erlaubnis in ihre Häuser eintreten. In Sardinien hat fast jedes Dorf seine Janas-Geschichte. Die Feen sind Legende, aber ihre Häuser sind echt: Es sind vorgeschichtliche Gräber, oft wie Wohnungen gemeißelt, mit Türen und Pfeilern.
Wusstest du schon? In Sardinien wurden mehr als 2.400 Domus de Janas entdeckt, und seit Juli 2025 gehören siebzehn Stätten mit diesen Gräbern zum UNESCO-Welterbe.
Quellen: UNESCO World Heritage Centre, «Funerary Tradition in the Prehistory of Sardinia, the domus de janas» (2025); ENIT, italia.it, «Domus de janas, patrimonio UNESCO»
Sa Musca Macedda
„die Fliege Macedda“, auf Sardisch · Sardinien
In vielen Dörfern Sardiniens erzählte man, unter der Erde seien zwei gleiche Fässer versteckt. Eines war voll Gold und Juwelen; das andere war voll „Musche Maceddas“, Riesenfliegen, groß wie ein Schaf, mit schrecklichem Brummen. Wer die Fässer fand, musste wählen, ohne zu wissen, welches das richtige war: Öffnete er das falsche, würden die Schwärme die Welt überschwemmen. Deshalb wagte niemand zu graben. Die Forscher meinen, die Fliegen seien das Gesicht der Seuchen gewesen, die die Insel heimsuchten.
Wusstest du schon? Der Sprachforscher Gino Bottiglioni sammelte 1922 die vollständigsten Fassungen dieser Legende, und fast jedes Dorf legte den Schatz an einen anderen Ort.
Quellen: Gino Bottiglioni, «Leggende e tradizioni di Sardegna» (1922); Pantaleoni e Bagella, studio sulla Musca macedda, Università di Sassari (2021)
Die Mamuthones von Mamoiada
Mamuthones und Issohadores · Sardinien
In Mamoiada, im Herzen der Barbagia, ziehen geheimnisvolle Gestalten durch die Straßen: die Mamuthones. Sie tragen eine schwarze Holzmaske mit düsterem Ausdruck, dunkle Schaffelle und sehr viele Glocken auf dem Rücken. Sie gehen mit kleinen, schweren Schritten, und auf ein Zeichen des Anführers der Issohadores machen sie alle zusammen drei schnelle Sprünge, um die Glocken zum Klingen zu bringen, als wären sie ein einziges großes Tier. Begleitet werden sie von den Issohadores, mit roter Jacke und weißer Maske, die ein Seil werfen, um jemanden aus dem Publikum zu fangen. Woher sie wirklich kommen, weiß niemand.
Wusstest du schon? Es gibt zwölf Mamuthones und acht Issohadores, und sie ziehen in zwei Reihen am 16. und 17. Januar zum Fest des heiligen Antonius Abbas.
Quellen: Paolo Piquereddu, «Il Carnevale di Mamoiada» (1989); ENIT, italia.it, «Mamoiada»
Sa Mama ’e su Sole
„die Mutter der Sonne“, auf Sardisch · Sardinien
Im Sommer mussten die Kinder in Sardinien nach Mittag bis vier Uhr nachmittags im Haus bleiben. Wer versuchte hinauszugehen, hörte: „Pass auf, dass dich nicht Sa Mama ’e su Sole holt!“ Es war eine Gestalt, von der es hieß, sie ziehe genau zu diesen Stunden durch die sonnigen Straßen und Felder, bereit, die Ungehorsamen zu verfolgen, ihnen die Stirn zu berühren und ihnen Fieber zu geben. Sie war nicht wirklich böse: Sie diente dazu, die Kleinsten vor einer echten Gefahr zu schützen, der sehr starken Sommersonne. Sardinien hatte viele solcher „Mütter“, eine für jede Gefahr.
Wusstest du schon? Es gab auch Sa mama ’e su bentu, die Mutter des Windes, Sa mama ’e su frittu, die der Kälte, und Sa mama ’e su fogu, die des Feuers.
Quellen: L'Unione Sarda, «Janas, cogas e Mommotti: la Sardegna fantastica in un libro per i più piccoli»; Dolores Turchi, «Maschere, miti e feste della Sardegna»
Die Riesen von Mont’e Prama
der Berg der Zwergpalmen · Sardinien
Im März 1974 pflügten zwei Bauern ein Feld bei Cabras, als der Pflug Steinstücke heraufzuholen begann: Der Besitzer erkannte einen gemeißelten Kopf. Es war der Beginn einer unglaublichen Entdeckung: Tausende Fragmente von Statuen, über zwei Meter hoch, Faustkämpfer, Bogenschützen und Krieger. Es sind Skulpturen aus der Nuraghenzeit, aus Kalkstein gemeißelt. Hier gibt es keine alte Legende: Der Name „Riesen“ ist modern, die Geschichte ist echte Archäologie.
Wusstest du schon? Bei den Grabungen 2014 und 2022 wurden weitere Faustkämpfer aus Stein gefunden: Die Riesen kommen weiter aus der Erde.
Quellen: Sardegna Turismo, Regione Sardegna, «Mont'e Prama, patria di Giganti»; Ministero della Cultura, «Il parere degli esperti sui due nuovi Giganti di Monte Prama»