Mitologia
La mitologia cinese
La Cina ha migliaia di anni di storie, arrivate a noi da libri antichissimi come il «Classico dei monti e dei mari», da racconti popolari e da grandi romanzi. Ci sono giganti che creano il mondo, dee che riparano il cielo, draghi che portano la pioggia e un re scimmia che sfida gli dèi. Molte feste cinesi di oggi, come il Capodanno o la Festa di metà autunno con la luna piena, si festeggiano ancora ricordando questi miti.
Chi erano, dove e come lo sappiamo
La Cina ha una delle più lunghe tradizioni scritte al mondo, e i suoi miti arrivano da molte epoche e da molti popoli. Non esiste un unico «libro dei miti»: le storie sono sparse in raccolte di epoche diverse.
Fra i testi più antichi c'è lo «Shan Hai Jing», il «Classico dei monti e dei mari» (scritto fra il IV e il I secolo a.C. circa), che descrive creature meravigliose, e lo «Huainanzi» (II secolo a.C.), con il racconto di Nüwa che ripara il cielo. Più tardi vennero i romanzi del XVI secolo, come il «Viaggio in Occidente», con il Re Scimmia Sun Wukong, e il «Fengshen Yanyi», con eroi come Nezha.
Le figure più amate sono Pangu, il gigante che separò cielo e terra, Nüwa, la dea che modellò gli esseri umani, i draghi, simbolo di fortuna e non di paura, la fenice fenghuang e il qilin.
Le schede
Panguall'inizio del mondo · gigante della creazione per niente paurosa
NüwaCina · dea creatrice per niente paurosa
Sun Wukong, il Re Scimmiail Monte dei Fiori e dei Frutti · re scimmia per niente paurosa
Il drago cinesefiumi, mari e cieli della Cina · drago della pioggia per niente paurosa
La Fenice cinese (Fenghuang)Cina · uccello della pace per niente paurosa
Chang'e e Hou Yila Luna · la dea della Luna per niente paurosa
Il QilinCina · animale di buon augurio per niente paurosa
Il Nian e il Capodannoi villaggi della Cina · mostro di Capodanno un po' paurosa
La leggenda del Serpente BiancoHangzhou, Lago dell'Ovest · storia d'amore un po' paurosa
Il Mandriano e la Tessitriceil cielo, sulla Via Lattea · storia di stelle per niente paurosa
I Quattro Simboliil cielo della Cina · guardiani delle quattro direzioni per niente paurosa
L'Imperatore di Giadail palazzo del cielo · sovrano del cielo per niente paurosa
GuanyinCina e Asia orientale · bodhisattva della compassione per niente paurosa
NezhaChentang, sul Mare dell'Est · il bambino guerriero un po' paurosa
Zhong KuiChang'an, l'antica capitale · cacciatore di demoni un po' paurosaChi viene da chi
Tocca un nome: si illuminano i genitori e i figli. I nomi con il medaglione aprono la loro scheda (col dito: toccali due volte).
I luoghi del mito
- Il Monte Kunlun
- la montagna sacra dove abitavano gli immortali e la Regina Madre dell'Occidente.
- La Luna
- dove vivono Chang'e e il coniglio di giada.
- La Via Lattea
- il fiume di stelle che separa il Mandriano e la Tessitrice.
- Il Lago dell'Ovest
- a Hangzhou, dove si svolge la storia del Serpente Bianco.
Le fonti principali
- «Shanhaijing», Classico dei monti e dei mari
- «Huainanzi» (II secolo a.C.)
- «Viaggio in Occidente» (XVI secolo)
- Anne Birrell, «Chinese Mythology: An Introduction» (1993)
GrecaRomanaNorrenaEgiziaCelticaMesopotamicaInduistaGiapponeseAzteca e MayaAfricanaPolinesianaAborigenaSlava

Chi c'è dietro
Ciro Simone Irmici
Costruisco siti, app e giochi. L'Atlante l'ho costruito con l'intelligenza artificiale e controllo io ogni scheda e ogni fonte. Non sono uno studioso di mitologia: racconto le leggende con rispetto e dico sempre da dove vengono. Se conosci una leggenda del tuo paese, scrivimi.
Altri miei lavori: audiolibri gratis su YouTube · ebook su Gumroad · Apple Books · musica su Spotify e YouTube Music